<技術・サービス>
変圧器耐震装置 ~関電工/特許機器共同開発~

受変電設備の“要”変圧器の耐震化により事業継続をサポート

変圧器耐震装置は、地震による事業活動への影響を最小限化し、お客さまの事業継続計画(BCP)に貢献します。

変圧器耐震装置 ~関電工/特許機器共同開発~

【 開発目的 】
東日本大震災直後に実施した被災電気設備調査の結果、停電を引き起こした事例の多くが変圧器の揺れに起因していることが判明しました。
変圧器が破損すると、負荷への電力供給が途絶え、お客さまのBCPに多大な影響が生じます。
変圧器は受注生産品であり、納期は通常でも2~3ヶ月と長く需給逼迫時は更なる長期化が予想されるため、保有電気設備の中でも特に変圧器の健全性を保つことが重要です。

一般的な単線結線図
一般的な単線結線図

【 性能 】
本装置の適用変圧器は、全てのタイプで二次側端子部変位量を次に示す値以下に抑制します。
■ モールド変圧器 : 50mm(前後左右方向,片側あたり)
■ 油 入 変圧器 : 30mm(      〃      )
なお、性能検証は三次元加振台を用いた実地震波による実物大加振実験(映像/ダウンロード可)で確認しています。

変圧器二次側端子部変位箇所
変圧器二次側端子部変位箇所

【 特長 】
本装置は他にはない以下の3つの特長を有します。
特長1変圧器がJEM-TR252*に適用しない旧式のものや
防振対策品を併用したものでも同じ性能を確保し、
設計用標準震度2.0に適応
特長2相対変位を抑制(キュービクル型) 特徴3震度7相当の群発地震にも十分耐える堅牢性
*日本電機工業会「配電用変圧器の変位量抑制指針」

相対変位抑制の原理
相対変位抑制の原理

【 展示品 】
支柱型およびキュービクル型(新設タイプ・既設タイプ)を
当社本社にて展示しています。

特許第5916221号 ,特願2014-120630号

Earthquake-Resistant Device for Transformers

Earthquake-Resistant Device for Transformers contribute to the customers’ Business Continuity Plan (BCP) by minimizing the damage to the business operations due to earthquake.

【 Purpose 】
As a result of the affected electric equipment survey conducted immediately after the Great East Japan Earthquake,it became clear that tremors to the transformers were the cause of many of the power outages that occurred.
If the transformers are damaged, energy supply to the load is disrupted which ultimately led to an impact on customers’ BCP.
Adding to the problem is the fact that transformers are produced upon acceptance of an order, with the manufacturing process taking 2 to 3 months under normal circumstances; however, in a market where demand outstrips supply, this period can be even longer.
Therefore, it is important to maintain soundness of own electric equipment especially transformers.

【 Capabilities 】
The devices can be applied to all types of transformers which are able to suppress displacement of secondary terminals, within the following lengths.
■ Molded transformer: 50mm (in all directions, one-sided) ■ Oil-immersed transformer: 30mm (     〃      ) Moreover, the performance verification was confirmed by means of experiments which vibrated transformers with 3D vibrations which replicated the seismic waves produced by earthquake.
video

【 Features 】
Below are three unique features of our equipment.
1 )Applicable for transformers which are not compliant with JEM-TR252*
(e.g. Old model or transformers combined with vibration-proof), ensuring the same performance and adapted to design level standard seismic intensity of 2.0
2 )Suppressing the relative displacement (Cubicle type device)
3 )Robustness to withstand swarm earthquake equivalent to a seismic intensity of 7
*JEM-TR252 : The guideline by the Japan Electrical Manufactures’ Association (JEMA)

【 Exhibits 】
Pole type and cubicle type ( both “built in new cubicle” and “built in existing cubicle” ) devices are being displayed at our headquarters.

Japanese Patent No.5916221 ,Japanese Patent Application No.2014-120630